关键历史与社会形成¶
在立陶宛生活,迟早会碰到一些「为什么」:为什么全年有三个和国家有关的节日,为什么本地人对俄语的态度这么复杂,为什么政府把国防和语言看得这么重。答案几乎都在历史里。这一章只讲和今天的日常有关的部分。
一张时间表¶
| 时间 | 发生了什么 | 今天留下的痕迹 |
|---|---|---|
| 1009 年 | 「立陶宛」之名首次见于文献 | 2009 年全国庆祝「立陶宛之名千年」 |
| 1253 年 7 月 6 日 | 明道加斯(Mindaugas)加冕为国王 | 7 月 6 日国家日,法定假日 |
| 1323 年 | 格迪米纳斯大公的书信首次提到维尔纽斯 | 维尔纽斯把 1 月 25 日当作城市生日 |
| 14–15 世纪 | 立陶宛大公国扩张,一度从波罗的海延伸到黑海 | 国徽上的骑士「维蒂斯」(Vytis) |
| 1387 年 | 接受天主教,欧洲最晚受洗的国家 | 天主教至今是多数人的信仰 |
| 1410 年 | 格伦瓦尔德(Žalgiris)战役击败条顿骑士团 | 考纳斯的篮球队、体育馆都叫 Žalgiris |
| 1569 年 | 与波兰组成波兰—立陶宛联邦 | 维尔纽斯地区至今有波兰裔社区 |
| 1579 年 | 维尔纽斯大学成立 | 波罗的海地区最古老的大学之一 |
| 1795 年 | 联邦被瓜分,立陶宛并入沙俄 | —— |
| 1864–1904 年 | 沙俄禁止用拉丁字母印刷立陶宛语 | 「运书人」(knygnešiai)成为民族记忆 |
| 1918 年 2 月 16 日 | 宣布独立 | 2 月 16 日,法定假日 |
| 1920–1939 年 | 维尔纽斯被波兰占据,考纳斯成为临时首都 | 考纳斯的现代主义建筑群(2023 年列入世界遗产) |
| 1940 年 6 月 | 苏联占领并吞并 | 6 月 14 日哀悼与希望日 |
| 1941–1944 年 | 纳粹德国占领,犹太社区几乎被灭绝 | 帕内里艾(Paneriai)纪念地 |
| 1944–1953 年 | 苏联重新占领,森林游击战,大规模流放 | 维尔纽斯的占领与自由斗争博物馆 |
| 1989 年 8 月 23 日 | 「波罗的海之路」,约两百万人手拉手连起三国首都 | 大教堂广场地上的「奇迹」(Stebuklas)地砖 |
| 1990 年 3 月 11 日 | 宣布恢复独立,苏联加盟共和国中的第一个 | 3 月 11 日,法定假日 |
| 1991 年 1 月 13 日 | 苏军攻占电视塔,14 名平民遇难 | 1 月 13 日自由捍卫者日,窗台点蜡烛 |
| 2004 年 | 加入北约和欧盟 | —— |
| 2007 年 / 2015 年 | 加入申根区 / 启用欧元 | —— |
几个要带着走的理解¶
1990 年是「恢复」独立¶
立陶宛官方的说法是 1990 年「恢复」独立,1940 到 1990 年是被占领时期。所以把立陶宛称作「前苏联国家」,在本地人听来多少有些刺耳。更稳妥的说法是「波罗的海国家」。
这也解释了为什么有两个独立日。2 月 16 日纪念 1918 年建国,3 月 11 日纪念 1990 年恢复独立,两天都放假。
语言是民族存续的核心¶
沙俄时期有四十年禁止用拉丁字母出版立陶宛语书籍。书在东普鲁士印好,靠人背着偷运过境,被抓到要流放西伯利亚。苏联时期俄语又是事实上的上层语言。
所以今天的语言政策很认真:公共标识、合同、政府服务默认只有立陶宛语,面向顾客的岗位要求会说立陶宛语,申请永久居留要考语言。这些要求不针对哪一国人,对所有外国人一样。细节见立陶宛语与语言生活。
对俄罗斯的态度有具体来由¶
1941 年 6 月的一周内约有 1.7 万人被押上火车送往西伯利亚,战后十年累计被流放的超过十万人。几乎每个家庭都有相关的记忆。2022 年俄乌战争之后,这种记忆直接转化成了政策:国防开支大幅上调,苏联时期的纪念物被移除,街上到处是乌克兰国旗。
对新来的人,实际的提醒有两条。年长一些的人大多会俄语,但不要默认对方愿意说,先用英语或立陶宛语开口更合适。苏联题材的玩笑不好笑。
维尔纽斯的多民族底色¶
维尔纽斯在历史上是一座立陶宛人、波兰人、犹太人、白俄罗斯人、俄罗斯人混居的城市,战前被称作「北方的耶路撒冷」。大屠杀期间,立陶宛二十多万犹太人中约九成遇害。今天的老城里还能看到犹太区的街名和纪念牌。
现在维尔纽斯及周边仍有相当数量的波兰裔和俄语居民,2022 年之后又来了大批乌克兰人和白俄罗斯人。在首都,街上听到四五种语言是平常事。
人口流失与回流¶
恢复独立时全国约有 370 万人。此后三十年大量年轻人去了英国、爱尔兰、挪威和德国,人口一度跌到 280 万以下。这几年因为外来移民和侨民回流,人口重新开始增长。
这段经历让立陶宛人对「出国谋生」很能共情,同时社会对突然增多的外国人也还在适应。两种情绪你都会遇到。
想多了解一点¶
- 占领与自由斗争博物馆(旧称克格勃博物馆),维尔纽斯 Aukų g. 2A
- 大公宫(Valdovų rūmai)和格迪米纳斯塔,讲大公国时期
- 帕内里艾纪念地(Paneriai),维尔纽斯西南郊
- 考纳斯第九堡垒(IX fortas)
- 纪录片 The Other Dream Team,从篮球讲 1992 年前后的立陶宛
事实核验:2026 年 10 月。历史年份以立陶宛官方纪念日和通行史料为准。